Nordnorsk Magasin 4-2011
Reportasje fra Skottland, artikkel om visene til rallar-trubaduren Blind-Fredrik, urfolkskompetanse bidro til polfarersuksess, dikt, bokanmeldelser m.m.
NORDNORSK MAGASIN nr 4-2011 - årets julenummer!
Nordnorsk Magasin (NNM) er et uavhengig allmennkulturelt tidsskrift, som siden 1978 har skrevet om Nord-Norge, Nordkalotten og andre nordlige eller polare strøk. Magasinet foreller om historie og samtid, natur, mennesker og kultur, med spesiell vekt på litteratur. Bladet har fire utgaver pr år, i et opplag på om lag 2500.
Grader av nord
Vinterutgaven av Nordnorsk Magasin åpner med en reportasje fra rurale strøk på vestkysten av Skottland, redaktøren har vært i vesterled i høst – og har sett og hørt mye som minner om strøkene nordafor i Norge. Folk i utkantene kan ha liv som ligner på hverandre, selv om det kan være både lengdegrader og breddegrader i mellom. Utfordringer og problemstillinger, levemåter og -vilkår kan langt på vei være de samme!
Skandinaviske polfarere hentet lærdom fra inuitter og samer på polferdene! – Dette skildres i en artikkel om urfolkskompetanse som bidro til polfarersuksess. Artikkelen er illustrert med flotte foto av noen av ekspedisjonsdeltakerne, bildene er tatt av fotografen Ellisif Wessel og lånt ut av Sør- Varanger Museum.
Nordnorsk Magasin markerer i denne 4. utgaven i 2011 at det er ti år siden den kjente kunstneren, joikeren, dikteren og nasjonsbyggeren Nils Aslak Valkeapää døde. Minnet om ham – og kunsten og diktningen han etterlot seg - står fortsatt sterkt i Sápmi på Nordkalotten.
Vi skildrer også livet til fiskerdatteren Laura (1891-1989) på Bjarkøy i Troms – fra hun var tolv år gammel styrte hun livet hjemme på gården mens far var på fiske. Historia er fortalt gjennom foto fra familiealbumet og gamle brev fra far og bror.
Magasinets julenummer presenterer også en artikkel om visene til den omreisende rallar-trubaduren Blind-Fredrik (1878-1954). Skillingsvisene er kanskje ikke så mye i bruk lengre, men andre tradisjoner holdes fortsatt i hevd. I Vesterålen kan du gå på luggelagerkurs, og vil du prøve karvekaker fra Helgeland til jul, så finner du oppskrifta magasinet.
Forfatteren av et helt nytt storverk om personnavn presenteres i dette bladet;
Gudbrand Alhaug og hans nye bok ”10 001 navn. Norsk fornavnleksikon”. Du kan også få med deg anmeldelser av flere bøker i magasinet, og som julelektyre har vi med et par små fortellinger og dikt i spaltene våre. Og - vi tar som alltid en kikk på særskilte nordnorske ord i spalten Ord i Nord.
Hilde Kat. Eriksen
Redaktør Nordnorsk Magasin
hilde@nordnorsk-magasin.no
hildekat.wordpress.com
Ute nå
Håndleddsbrudd, klamydia og kreftceller blir lagt under lupen i siste utgave av Tidsskriftet.
I det nye temanummeret av Form Akademisk publiserer vi utvalgte fagfellevurderte artikler utviklet fra paper presentert på The 3rd International Conference for Design Education Researchers - DRS/CUMULUS learnxdesign conference holdt i Chicago 28. - 30. juni 2015.
Menneskerettar og Kristus, hytter og akseksualitet.
Syn og Segn har levert sakprosa i 123 år og fornyar seg stadig. I den nye utgåva er det temasider om hytter og fritid, samtale med Berit Vegheim som kjempar for rettane til funksjonshemma, tekstar om liberale demokrati, Catalonia og kunstgjødsel. Og mykje meir.
Høstutgaven av Nordnorsk Magasin – Ufisk og eventyr. I høstens Nordnorsk Magasin kan du lese om ufiskens klassereise, fra foraktfull fremmedhet til å bli verdsatt matvare. Du kan få kunnskap om ville vokster som kan bli til bra mat. Så er magasinet på reisefot, til Norrland og Svalbard og nesten til Nordkapp, for ikke å snakke om Harstad og sommerens festspill.
Friskere eldre? I det nye nummret av Tidsskriftet kan du lese om HUNT-deltagere som er blitt friskere enn før. For å kunne planlegge helse- og omsorgstjenestene er det viktig å få kunnskap om hva man kan forvente av behov både for medisinsk oppfølging og for praktisk bistand.
Les bl.a. om Atelier Peter Zumthor, som har laget et minnested i Sauda for å løfte frem gruvearbeidernes historie. Ved hjelp av ny teknologi og presist håndverk er de opprinnelige hulene i Lascaux i Frankrike rekonstruert, Snøhetta har vært med på å utforme det nye besøkssenteret.
Mellom #1/2017 rommar tekstar om og omsette tekstar av kvinnelege forfattarar, essayistar og poetar som vi meiner fortener meir merksemd – gjerne i form av omsetting til norsk
Ungdomskjelda: Kan ei datastyrt fresemaskin revolusjonere hardingfela? Kva er likskapen mellom spelemannslære og psykoanalyse? Korleis høyrest dansk folkemusikk ut? Korleis lagar du eit folkemusikkshow med over hundre deltakarar?
Førerløse biler, bildegjenkjenning og automatisk oversettelse. De siste årene har fremskrittene innenfor kunstig intelligens vært større enn noen kunne forestille seg. Men kunstig intelligens er sulten på data, og vårt privatliv står på menyen.
I den nye utgåva er det temasider om sikkerheitspolitikk, samtale med den anonyme faktasjekkaren Doremus Schafer, tekstar om arktisk homokamp, fråhaldsrørsle og artsmangfald. Og mykje meir.
Hva er Nord-Norge? Er Nord-Norge en konstruksjon, et påfunn i festlig lag på en kafe i Kristiania en gang på attenhundretallet? Kanskje var det slik navnet Nord-Norge oppsto. Utvilsomt har finnmarkingen Julius Baumann i det amerikanske Nordlandslaget kjent et eierskap til ordet.
Kalender
Litteraturhuset Oslo, Kverneland
Litteraturhuset Oslo, Kverneland
Litteraturhuset Oslo, Kverneland
