Fanfare lanseres i Tokyo i dag

Det er ventet fullt hus når verdenshistoriens første japanske utgave av kulturtidsskriftet Fanfare lanseres på Fuglen i Tokyo i kveld. 11 japanske oversettere har på idealistisk basis vært med på det omfattende arbeidet med å oversette magasinets femte nummer til japansk

#5 er det internasjonale nummeret og har bidrag fra blant andre Empress Of, Hilde Østby, Ole Giæver, Kjersti Annesdatter Skomsvold, Lars Lillo-Stenberg, Maria Navarro Skaranger, Ottessa Moshfegh og Sandra Kolstad.

I tillegg til norsk og japansk, kommer også Fanfare #5 på engelsk. Den engelske utgaven kommer denne uka også i salg i New York – og flere utsalgssteder i Berlin og London har også meldt sin interesse.

TOKYO

– Fuglen
– DAIKANYAMA TSUTAYA BOOKS

 

NEW YORK

– Budin
– BookCourt
– Book Culture

 

For bilder eller mer informasjon:
Synne Øverland Knudsen
Redaktør i Fanfare

synne@fanfaremag.no
48 23 79 07

 

Kulturtidsskriftet Fanfare // Tokyo

Ute nå

Temanummer om iransk film med Sara R. Yazdani og regissør Kaveh Tehrani som gjesteredaktører. Kurator Övül Ö. Durmusoglu skriver om Forough Farrokhzads «The House is Black» (1964), filmforsker Annie Fee diskuterer hvorfor Jafar Panahis «Taxi Teheran» (2015) ikke er en art-house film. 

Nyheter fra Eurozine

Developed by Aplia - Powered by eZ PublishPersonvern

Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Les mer om informasjonskapsler her. Ikke vis denne meldingen igjen.